LIFESTYLE
利便と楽しみに満ちた
中野ならではのライフスタイル。
A lifestyle of convenience and enjoyment only to be had in Nakano.
欲しかった暮らしへ、
自在にアクセスできる多様性に富んだ街。
Get the life you want with Tokyo's numerous offerings in easy reach.
街も住まいも、
安心できるひとり暮らし。
Lead a reassuring life in the city and at home.
子どもの大学入学が決まり、
ひとり暮らしをするための
部屋を借りることに。
新築のため部屋もきれいで設備も十分。
セキュリティが整っているので
親としても安心。
遊びに訪れやすい駅前立地も
本物件を選んだ理由のひとつ。
“Our child was accepted to a university and needed to rent an apartment designed for single life.
The newly constructed building houses immaculate units with plenty of facilities,
while the security provides us with peace of mind.
Another reason why we chose Platine Nakano is the convenient location next to the station so we can visit easily.”
駅から徒歩2分。
夜も明るい駅前。
駅前ロータリーからペデストリアンデッキ※1を通って
徒歩2分でわが家へ。夜遅くなっても明るいので安心。
A two-minute walk from the station, with bright lighting at night.
Take the station rotary and pedestrian deck*1 to get home in two minutes. You'll feel safe under the bright lights at night.
住まいの
セキュリティが充実。
24時間有人管理やオートロックシステムを採用。
安心のセキュリティが日々の暮らしを守ります。
Replete residential security.
Platine Nakano has a doorman on duty 24 hours a day and a self-locking entrance. Everyday security offers reassurance.
飲食も豊富。
様々な必要が満たされる
生活環境。
駅周辺に商業施設が揃っており、惣菜も充実。
飲食や日用品の買い物など徒歩圏で事足ります。
Plenty of dining options in a living environment that satisfies all your needs.
The shopping facilities around the station have all sorts of ready-to-eat meals to buy.
Dining, everyday shopping, and everything else you need is within walking distance.
新築のきれいな居室、
ゆとりある広さ。
天井の高い、快適な居室空間。バス・トイレも別で
住宅設備も分譲仕様で充実。ゆとりあるひとり暮らしを叶えます。
Immaculate rooms in a new building with ample space.
High ceilings in a comfortable living space with a separate bath and toilet and residential facilities you'd expect from a condominium offer an affluent lifestyle.
※1 南口駅前広場およびペデストリアンデッキは「中野二丁目土地区画整理事業(2025年度完成予定/出典：中野区ホームページ、2023年5月現在)」に基づき整備が行われる予定であり、本物件竣工時には使用できない可能性がございます。
※距離表示については地図上の概測距離を、徒歩分数表示については80mを1分として算出し、端数を切り上げたものです。
※掲載の周辺施設写真は2023年4月撮影。
※掲載の情報は2023年6月現在のものです。
※掲載の各店舗・施設の内容等は将来変わる場合があります。